Internationella dagen för modersmål

Idag firas modermålsdagen, på plattan här i Stockholm, men också på många andra håll runt om i vår värld. Varför UNESCO valde just den 21 februari var på grund av att den pakistanska regimen just det datumet 1952, valde att trots kraftiga protester förbjuda språket bengali som talades av i stort sett hela befolkningen, till förmån för urdu, som istället gjordes till officiellt språk. Protesterna blev stora och hundratals människor arresterades och även offrade sina liv för att få tala sitt modersmål. Efter oroligheter i många år skapades 1971 en ny nation, Bangladesh.

Men frågan om modersmål lever kvar och är långt ifrån begränsad till Pakistan och Bangladesh. Frågan är i högsta grad levande i en globalvärld där många människor lever utanför sina länder. Titt som tätt kommer kommentarer om att det väl bara är att anpassa sig till det nya landets språk – integrera sig! Men som det konstateras i Steffens fnulingar om integration, så finns inga likhetstecken mellan integrering och assimilering. Jag förordar att kunna de/t språk som talas i ett land där man bor, eftersom språk är en fantastisk uppfinning som öppnar massa dörrar in i en fascinerande värld av kontakter, humor och lärdom. Men för den saken skull måste jag få kunna och värna om mitt modersmål. Mitt modersmål råkar vara svenska men de år jag bott utomlands har jag ju inte slutat att prata svenska och visst hade det varit en fruktansvärd förlust om jag hade gjort det!

På hemsidan för tema modersmål hittade jag följande punkter:

• Modersmålet har stor betydelse för barnets identitet och självkänsla.
• Modersmålet är grunden för barnets förmåga till inlärning.
• Barnet lär sig sitt andraspråk och andra ämnen lättare.
• Det är en stor fördel för samhället att många människor är flerspråkiga.

Så låt mig sammanfatta: fram för användningen och utbildning i modersmål; fram för mötesplatser för de människor som i ett land pratar ett språk som där är i minoritet så att vi får öva och hålla vid liv; fram för att lära oss många språk; och fram för mångfald!

Internationella dagen för modersmål: Den internationella dagen för modersmål instiftad av UNESCO uppmärksammar rätten till utbildning på sitt modersmål, till ökad förståelse för kulturell mångfald och tolerans för andra människor. Mer information finns på

http://www.unesco.org/education

Hemsidan tema modersmål: http://modersmal.skolutveckling.se/projekt/

Steffens fnulingar: http://steffens.blogs.se/