Namn
Så är det faktiskt klart på riktigt. Den här gången skojar vi inte. Jag lovar.
Bebit, som hon hittills kallats, (pga. att Sven har viss fallenhet att hoppa över att säga s) ska heta Sonja Albertina Maria Palingwende Berge. Nu har registerutdraget från skatteverket kommit och det är således officiellt!
Sonja efter min mormor
Albertina efter Peders mormor
Maria råkar vara ett släktnamn (andranamn) både i min och i Peders familj
Palingwende är det namn som byäldsten i Nakamtenga, valde åt henne, då han hörde att vi fått en flicka. Det betyder fritt översatt: Det förvånade inte Gud – underförstått det förvånade oss människor. Och visst gjorde hon väl det!
Den förklaring jag fått från Burkina är att byäldsten förvåning låg i att vi som nordbor redan fick ett barn till, i o m att synen på oss är att vi inte behagar försöka få så många barn. För dem som följde graviditeten närmare var förvåningen stor att hon behagade vänta ända till i slutet av februari innan hon kom ut! Efter ett ha gjort ett tappert försök att komma ut redan i december och läkarna gjorde allt för att hon skulle stanna på plats och sedan fått läkarutlåtelsen i början av januari att det skulle hålla högst två veckor och vara liten till växten, trodde vi ju alla att hon skulle komma förtidigt. Frågan var bara HUR mycket förtidigt. Men så kom hon först 4 dagar EFTER det beräknade datumet och vägde 4 k! Så nog var vi förvånade alltid!
Så jag undrar om byäldsten vet hur väl han valde hennes namn!


